A mi kis pihenőnk pedig tényleg pokolbéli, de legfeljebb az unalom elűzhetetlensége miatt. Kezdve az idegesítő hangú, csinosnak semmiképp sem nevezhető főszereplőnővel, a feleslegesen belekevert misztikummal, nem is beszélve a hasonlóan értelmetlen elmebeteg családi szálról vagy a haldokló rendőr kínosan hosszú visszaemlékezéseinek végighallgatásáról. Rengeteg üresjárattal másfél órássá toldott film lett végül a Pihenő a pokolban, melyből egyébként egy remek Masters of Horror-epizódot lehetett volna forgatni, ha csak az akcióra szorítkoztak volna a készítők. Ez nem így történt, nekem pedig már fájt minden porcikám, mire eljött a stáblista.

Bear McCreary félretette a szimfonikus zenekart, s ehhez a feszültséggel és meneküléssel teli filmhez a megszokott hangzásnál jóval bensőségesebb megszólalású, modern felfogású westernmuzsikát komponált, akusztikus és elektromos gitárral, mély basszussal és érdes hangon megszólaló hegedűvel. Az egyébként több különböző témát tartalmazó zene döntő többségét a műfaji sajátosságoknak megfelelő elektronikus sustorgások és fémes csattanások egészítik ki, a képtelennek ható történet abnormalitását pedig az olykor felbúgó duduk hangja teszi sejtelmesebbé. Kár, hogy az általa kísért látvány egy idő után olyan idegesítővé válik, amin McCreary sem tud különösebben segíteni, pedig az átlagos horrorok aláfestéseinél jóval színesebb score-t komponált, melynek különálló hallgatása sem okozhat nagy csalódást. Erre lehetőségünk is nyílik, valami furcsa véletlen folytán ugyanis egy kis kiadó megjelentette az albumot, a hétköznapi ember számára simán elérhető áron. Noha nagy meglepetéseket nem tud okozni egy ilyen középszerű thrillermuzsika, az ilyen filmzenék szerelmesei azonban hamar találhatnak benne érdekes pillanatokat és hangulatos megoldásokat. Egyértelműen érződik, hogy McCreary karrierje számára egy ilyen kevésbé jelentős állomás is ér annyit, hogy ne laza csuklómozdulattal kezelje azt, s lehetőségéhez mérten annyi apró elképzelést valósítson meg benne, amitől önmagában is barátságos hallgatnivalóvá válik az anyag.